perfect sense 예문
- And now... suddenly, this evening, it makes perfect sense.
그리고 지금, 갑자기 오늘밤 그것이 모두 이치에 맞는군 - Well, that makes perfect sense from your perspective.
음, 당신 관점에서 보면 완전히 맞는 말이로군요 - Believe me it makes perfect sense.
내 말 믿어 정말 말 돼 - Well, that makes perfect sense.
그럼 말이 되는구나 Well, that makes perfect sense. - Well, that makes perfect sense.
그럼 말이 되는구나 Well, that makes perfect sense. - Well, I mean, makes perfect sense, right?
-내가 보기엔 말이 되는 소리지 - Honestly, I'm not losing my mind. It all makes perfect sense now.
정말로 제가 정신나간게 아니라 이젠 다 알겠어요 - He figured it out, and, guess what, it makes perfect sense.
그분이 알아냈는데 완벽하게 말이 돼 - It makes perfect sense. Oh, uh, Karen and Marcy,
너한테 딱 맞어 - Makes perfect sense to me. I'm Tarrant.
완전 말이 되는데? - Oh, well, that makes perfect sense.
그건 말이 되네 - Okay, stay with me and see if what I'm saying don't start making perfect sense.
좋아, 내 말이 맞는지 한번 잘 들어 봐 - Nothing. It makes perfect sense.
아냐, 말 된다 - No, it makes perfect sense if you stop thinking about yourself for one damn minute!
그리고 그 기회를 걷어차신거라고 자 이제 - It makes perfect sense.
완전히 맞는 말이네요 - And because of the damage the blood clot caused, I'm sure it made perfect sense to him.
로버츠 요원 역시 알아차릴 수 있었겠지 - Past the newlywed window, which makes perfect sense, considering we're gonna look at these two locked in an embrace.
내 생각이 맞을까봐 두렵군요 - 무슨 생각? 입을 열기도 두려워요 - Of His sufferings, so intense Angels have no perfect sense.
그의 고통은, 얼마나 강렬한지 천사들은 완벽한 감각이 없다. - Of His sufferings so intense, Angels have no perfect sense.
그의 고통은 아주 극심하네, 천사들도 그 완변한 감각이 없네. - Coming to the U.S.A. to study digital media makes perfect sense.
미국은 디지털 미디어 아트를 공부할 수 있는 가장 좋은 지역입니다.